Моя бабушка - человек с двумя высшими образованиями в области русской словесности, представитель интеллигенции уходящего поколения. Занимаясь моим воспитанием, она в свойственной старой школе манере взращивала во мне неприязнь к ненормативной лексике и словам-паразитам, всячески пытаясь развить во мне “чувство русского языка”, как она это называла. Где-то она, может быть, преуспела, а где-то не очень. В этой связи показателен один случай.
Жарким летним днём, бегая по дачному участку, я заметил бабушку, стоящую возле кустов рядом с сараем и занятую очередными хлопотами по хозяйству. Приспичило мне тогда что-то у неё спросить. Подхожу я, значит, тихонько так, к ней и, стоя за спиной, громко обращаюсь:
- БАБУШКА!
Разумеется, не заметив моего появления, бабушка испугалась, более того - в тот момент она, как оказалось, занималась чисткой помойного ведра и от испуга, видимо, расплескала часть содержимого на одежду, поэтому вместо обычного “О боже мой!”, я услышал:
- Да *б твою мать!
Немая сцена. Я, пораженный до глубины души, стоял и не знал, что делать:
- Бабушка-а-а? - так и не поверив своим ушам, зачем-то спросил я.
- *уябушка! - рявкнул на меня разъяренный интеллигент.
Вот такие дела. А от деда я впервые услышал мат, когда, покупая в ларьке “Приму”, он узнал, что с семи рублей пачка подорожала до девяти.
Линейный вид
