Ubuntu 10.10 firefox 4

Недавно поставил Ubuntu 10.10. Помогите поставить firefox 4. Я пробовал так:ashmodeus@ashmodeus:~$ sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/firefox-stable[sudo] password for ashmodeus: Executing: gpg --ignore-time-conflict --no-options --no-default-keyring --secret-keyring /etc/apt/secring.gpg --trustdb-name /etc/apt/trustdb.gpg --keyring /etc/apt/trusted.gpg --primary-keyring /etc/apt/trusted.gpg --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv 0AB215679C571D1C8325275B9BDB3D89CE49EC21 gpg: requesting key CE49EC21 from hkp server keyserver.ubuntu.com?: keyserver.ubuntu.com: Connection timed outgpgkeys: HTTP fetch error 7: couldn't connect: Connection timed outgpg: no valid OpenPGP data found.gpg: Total number processed: 0И я пробовал через GUI. При попытке установить firefox ругается на untrusted sources.