В аналах интернета, случайно нашел, инфу о фильме "Matrix""Во время финальной схватки между Нео и Смитом и во время финальных титров, повторяется санскритская слока в европейском стиле: «Asatoma Sat Gamaya, Tamasoma Jyotir Gamaya, Mrityorma Anritam Gamaya», - что при дословном переводе означает: «Веди меня из нереальности в реальность, веди меня из тьмы в свет, веди меня из временного в вечность»."КТО ЗНАЕТ, ЗАЧЕМ АВТОРЫ ФИЛЬМА, ЭТО СДЕЛАЛИ ? )
|