Разумеется книга лучше. Она позволяет понять идею автора непосредственно, как говорится "из первых рук". А экранизация, как бы хороша она ни была, все-же несет в себе некое искажение. Иногда смотришь фильм и понимаешь, что совсем иначе представлял и героев и события. С другой стороны ни одна экранизация не передает произведение полностью.
|