Инфекция, естественно передаётся, а вместе с ней и сопутствующие признаки. В том числе и температура. Просто вы пошли на поправку, болезнь стала отступать, а ваш парень просто заразился от вас и у него поднялась температура. Вот и всё. Это обычное явление передачи вируса воздушно-капельным путём.
| 
Древовидный вид