Vlc увеличивает субтитры при разворачивании на полный экран
 

В итоге выглядит всё убого. Как убрать?Попробовал SMplayer, там та же хрень, но он может уменьшать. Развернул на весь экран, уменьшил... Блять! Сабы уменьшились, но их качество осталось плохое.Неужели сабы - растр? Что это за херня? Как это победить?Пользователь решил продолжить мысль 06 Март 2011, 00:46:25:Решено отключением библиотек ASS в SMPlayer. Правда, теперь сабы нецветные, что неэстетично. Может, есть хорошее решение?Никогда не думал, что сраное 20-минутное аниме и убогий софт линукса вызовут столько гнева.