VGA монитор через HDMI адаптер
 

Недавно приобрел карту на чипсете radeon hd 2600 (подержанную), в ней нет VGA дырки, приходится монитор через адаптер включать. После загрузки иксов и гнома картинка есть, но расплывается в ширину, не вмещается в высоту и и рябит так что ничего прочитать нельзя, есть мысль что система работает с моим VGA как с HDMI, что с этим делать? (Ubuntu 9.04)