А при чём здесь компьютер,переключение ведь на клавиатуре производишь,смотри саму клавиатуру,подёргай там соединение клавиатуры с компьютером,всё должно работать,если клавиатура рабочая и в виндовс с этой проблемой не лезь,она твою проблему не решит.
Ничего дергать не нужно, а то Вам тут насоветуют некоторые. Вам необходимо открыть папку Виндовса - панель управления и найти там - языки и стандарты. А уже в них найдете на какие клавиш назначить Вам переключение языка, потому что можно настроить как под правую руку, так и под левую.
Линейный вид
