Пишет [format] Sample format big-endian AC3 not yet supported Error at audio filter chain pre-init!Exiting... (Fatal error)ID_EXIT=ERRORЯ и подумал -- может кодеки не поставил? (это ирония, я их действительно не ставил). Установил ubuntu-restricted-extras, не помогло. Скачал с офсайта MPLayer их официальные кодеки долго думал куда скинуть: в одних сайтах написано, что в /usr/local/lib/win32, в оф.ReadMe пишут, что в /usr/local/lib/codecs, но ни того, ни другого адреса нет. В конце концов тупо создал обе директории и скопировал туда файлы.Увы, толку от этого тоже нет -- ошибка так и осталась...
| 
Древовидный вид