[Решено] Правка доступных зеркал репозиториев
 

Вопрос: в граф. утилитке, через которую редактируются репозитории, можно выбрать из списка наиболее подходящий сервер для основных репозиториев. Только в этот список нельзя добавить свой сервер. Собственно вопрос: куда и что надо прописать, чтобы в этом списке появился мой сервер. Sources.list напрямую для смены зеркал не предлагать редактировать - нужно именно добавить сервер в список, чтобы его можно было подключать штатными средствами.