Среди первых постов этой темы был разговор насчёт проблем, связанных с изучением языка, так вот если он за давностью времени себя не исчерпал...Может кто знает как живя в России научиться не переводить фразы по словам, а воспринимать смысл предложения, говоря иными словами думать и понимать сразу на французском.Может существует какая-нибудь методика? PS: речь идёт не о том, чтоб заменить изучение грамматики и пополнение словарного запаса полной халявой, а о применении уже полученных знаний.
|