Вопрос специалистам.Как относиться к названному переводу Священного Писания?Впервые узнал о таком из приложения Библия для сети ВКонтакте. Почитал отрывки; некоторые места весьма занимательны. Тем не менее, хотелось бы знать, есть ли важные смысловые расхождения с синодальным переводом.Несколько раз слышал у о. Андрея в лекциях, что синодальный перевод во многом несовершенен, но другого нет.
|