Глюки прозрачности...
 

Время от времени в окнах с белым фоном (неважно каких nautilus, pidgin итп) когда разворачиваешь поверх оперы видна флэш реклама из оперы т.е. окно наутилуса с флэш рекламой по середине получается. Однажды даже в two worlds играл и посмотрев на солнце увидел флэш рекламу. Подозреваю что это глюк иксов какой то. Поиск юзал ни чего не нашёл. Ubuntu 11.04 Natty Narwhal, Gnome 2.32.1, GeForce 9400 GT, драйвер стандартный.