Если Вы чувствуете, что сможете простить своего парня и все забыть, то можете продолжать отношения, но только лишь в случае, если парень искренне раскаивается в измене. А вообще все зависит от конкретных людей и сложившейся ситуации.
Если вы не женаты, не живете вместе, а просто встречаетесь этот его поступок по крайней мере странный. Я бы наверняка отказалась от этих отношений. Похоже то ли еще будет, тем более, что сей факт скрыть толком не смог. Нужен ли вам такой кобелино?
Я бы не продолжала такие отношения. Если любимый изменил, значит его что-то не устраивало в Вас. Он начал искать это на стороне. И нашел. Если это произошло раз, повториться во второй раз. Он просто Вас не достоин, вот и все.
Я считаю, что не стоит дальше жить с таким мужчиной, так как он предал один раз, сделает это и в другой раз. Даже ради маленьких детей и если бы я не работала. Ведь дети обязательно возьмут пример со своего папаши и в дальнейшей жизни будут поступать также.
Если ты любишь этого человека, ты ему безусловно простишь это. Если ты его не любишь можешь расходиться с ним даже не раздумывая. А вообще попробуй поговорить с ним на этот счет. Послушай что он скажет.