В этом мире лжи и лицемерия уже так трудно кого-нибудь обмануть...Знаю, что похожая тем уже была. Но! Хочу задеть вот такой угол этого вопроса. Всегда считалось, что мат пришел к нам с России, а в Украине даже не догадывались о его существовании, вместо мата мы имели соромцьк песни, анегдоты, ну и проклены или довольно шутливую, легкую брань. Чесно скажу, что в бабушкиной деревне (хуторе), я не слышала мата, но слышала много такого, от чего не меньше приходилось краснеть, но все это выглядело так "Влучно", "Смачно" ...что хотелось запоминать и даже записывать! Мат появился на деревне, у нас, уже после 70-ых годов. И оскуднела тут же деревушка...грусно стало от этого...Фольклер, культура, самобутсть...уходят.Если поддержите тему...и вспомните, что-то из украинского соромцького фольклера...буду очень и очень благодарна!!!! Давайте спасать нашу КУЛЬТУРУ (соромцьку)!!!!!
|