Доброе время суток! Я киевлянка, вернувшаяся на родину после трех лет за рубежом. Работала переводчиком, координатором международных проектов в области образования в Канаде, а до этого в Киеве - переводчиком и координатором международных проектов технического сотрудничества.Все дело в том, что очень хотелось бы заняться чем-нибудь более практическим и работать в частном секторе в отличие от государственного. Интересует сфера общественных связей и ВЭД, а также любая офисная работа в интересных частных компаниях. Главное - в каких именно сферах, и вот они:организация выставок или конференцийдизайн интерьера (включая салоны мебели и других красивых вещей для интерьера)автобизесстроительство недвижимости и управление еюИз навыков и достоинств - два высших образования (иностранная филология и финансы), совершенно свободный английский, неплохой французский, отличное владение компьютером, опыт поиска партнеров, опыт общения и ведения переговоров с иностранными партнерами разного уровня, коммуникабельность, обучаемость и т.п. Из недостатков - отсутствие в Киеве последние три года и опыта работы в соответствующих компаниях.Мне 29. Буду благодарна за помощь и совет на тему - куда обратиться и как себя представить в моем родном новом городе, чтобы все-таки не работать больше переводчиком
|