Just as 'I believe in God' is generally a synonym for 'I believe in not thinking', only too frequently 'I love you' is a euphemism for 'I want to own you'. (John Fowles, "Daniel Martin")/Объединённая тема/***Девочки, у меня возникла небольшая проблема. Читала ребенку "Хоттабыча", тот момент, где он спрашивает у Вольки: "А знаешь ли ты историю о трех черных петухах багдадского цирюльника?" ну и т.д. Ребенок спрашивает: что за история? А я не знаю... Интуитивно чувствую, что это "1000 и 1 ночь", но полного ее текста у меня нет, а интернет вообще никакой информации не дает (кроме того же "Хоттабыча"). Девочки, может, кто подскажет, как бы одним глазком на оригинальный текст глянуть?
| 
Линейный вид
