не могу обновить до 9.10
 

Хочу обновить 9.04 до 9.10. В менеджере обновлений обновления видит , но при попытке обновления выдает окно "занрузка файла 1 из 2" пыиаеися загрузить и потом новое сообщение - не удалось получить обновления. Возможно проблемы в сети. подскажите, в чем проблема?