Я считаю в этом ничего страшного нет. Может у нее фамилия Разумовская, а у него Култышкин, кто же захочет в этом случае становится Култышкиной? Я поменяла фамилию, а потом пожалела, одна морока с документами, но муж настаивал очень.
Знаю нескольких таких супружеских пар, где жена так и не поменяла фамилию. Даже не из- за того, что фамилия у мужа смешная, просто ей очень хотелось остаться со своей фамилией, и в этом нет ничего плохого по моему.
Но вот кстати знаю нескольких мужчин со смешной фамилией, которую себе бы никогда не взяла, ни под каким предлогам, например... Мошонкин (пусть он меня простит))) - представьте как будут обзывать его детей?
я сталкивалась с такими девушками, но считаю это не правильным, если вы создаете семью, то только под одной фамилией, иначе получится черти-что, папа и дети Ивановы, а мама решила выделится - она у нас Сидорова!