У слова "лицо "в русском языке есть очень много синонимов,как приличных,так и не очень.

Зачастую ,не желая обидеть человека,мы употребляем слово физиономия.Можно ласково -мордашка,личико.А если перестаем стесняться в выражениях,то в ход идут - и морда,и харя,и ряха,и рыло,и образина.