Зачем тогда нужен kbabel
 

вот очевидно не разобраться с kbabel без доков (а разобравшись с ней не можно,можно много доков перевести),но встретил на форуме отписку по поводу локализации типа используй kbabel гы