Ответ
 
Опции вопроса Поиск в этом вопросе Опции просмотра
  #1  
Старый 30.09.2011, 14:37
Аватар для Guest
Guest
Вопрос
Сообщений: n/a
По умолчанию

Высший пилотаж в области перевода был продемонстрирован вчера каналом "Эн-Эйч-Кей". В передаче из сериала , посвященной 60-летию вступления СССР в войну с Японией, зрителю было рассказано о том, как Советский Союз заранее готовился к нападению на Японию. В подтверждение были приведены кадры выступления Сталина на торжественном заседании по поводу годовщины Октябрьской революции в 1944 г., в которых Сталин сказал:"Нельзя отрицать того, что в будущем миролюбивые нации могут вновь оказаться застигнуты врасплох агрессией."Эта фраза сопровождалась титрами на японском языке:Учитесь...
Ответить с цитированием
Ответ



Похожие вопросы
Тема Автор Раздел Ответов Последний вопрос или ответ
Недосказанность - высший пилотаж предосторожности или изысканный способ манипуляции? Guest Ещё вопросы и ответы из архива 1 1 21.04.2013 16:17
В чем высший пилотаж жизни? Guest Ещё вопросы и ответы из архива 4 0 08.01.2012 05:02
Высший пилотаж/Spun Guest Новые вопросы и ответы 3 0 30.09.2011 03:18
Экстремальные подарки - высший пилотаж ЯК-52 Guest Второй архив вопросов и ответов 0 02.05.2011 08:36



© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.