Реально ли?...
 

Можно ли с помощью регулярных выражений, строчных или еще каких функций, "сотворить" такое:Создается текстовый файл со списком слов-пар в которых первое слово меняется на второе если оно будет обнаружено во входящем сообщение, т.е.red greenнога рукаyellow blackлевый правыйну и так далее.Смысл: фильтровать на свое усмотрение приходящие на сайт сообщения, и файлы в которых нужно заменить определенные слова на другие. Все замены которых записаны в текстовом файле. Чтобы не писать для каждой замены строку кода. Интересно узнать мнение на сей счет умных людей! Благодарю за любой совет.-Нет, я дятел клавиатуры!