Форум вопросов и ответов

Форум вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/)
-   Продолжение старого архива (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-starogo-arhiva-804/)
-   -   Пожалуйста, помогите перевести с японского вопрос и ответить на него! (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-starogo-arhiva-804/pozhalujsta-pomogite-perevesti-s-yaponskogo-vopros-i-otvetit-na-nego-342232/)

Guest 30.09.2011 13:57

Пожалуйста, помогите перевести с японского вопрос и ответить на него!
 
Здравствуйте)Вот, собственно, сам вопрос:(/10)Это один из тех вопросов, ответив на который, можно пройти на сайт. Видимо, популярная штука)Онлайн переводчик выдает такое:"Keeper of night, as for another name of [naitouotsuchiya]? (Half angle England/small letter 10 letter)"Как я понимаю, нужно найти слово из 10 букв, другое название naitouotsuchiya,причем слово наполовину английское (?). А что это, naitouotsuchiya и как же оно по другому называется?И как все-таки правильно перевести вопрос?


Часовой пояс GMT, время: 19:37.


© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.