Форум вопросов и ответов

Форум вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/)
-   Продолжение старого архива (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-starogo-arhiva-804/)
-   -   помогите перевести фразы для тату, как бы это не было банально (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-starogo-arhiva-804/pomogite-perevesti-frazy-dlya-tatu-kak-eto-ne-bylo-banal-no-342986/)

Guest 30.09.2011 14:09

помогите перевести фразы для тату, как бы это не было банально
 
Привет всем, помогите перевести на японский и если возможно на китайский языки следующие фразы:1. я принадлежу Миле 2. мое сердце и душа принадлежат Миле (3. можно еще так - мое сердце и душа принадлежат Госпоже Миле)Мила - это сокращение от Людмилы... (если эток ак то пригодится для перевода)4. я живу ради тебя5. Мила - хозяйка моей жизниЗаранее спасибо!


Часовой пояс GMT, время: 10:27.


© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.