Ответ
 
Опции вопроса Поиск в этом вопросе Опции просмотра
  #1  
Старый 30.09.2011, 14:31
Аватар для Guest
Guest
Вопрос
Сообщений: n/a
По умолчанию

Приветствую. Дело в том, что несколько ребят объединились в группу и жаждут играть ж-рок. Но не переделывать уже известные вещи, а придумывать свои. Одно время я занималась японским языком, но, к сожалению, очень недолгое время и понимаю, что моих знаний катастрофически не хватает. Напишите, пожалуйста, перевод этих строк:Людские игры.Вот мальчик и девочка. У них такая красивая любовь.Актерское мастерство на недосягаемой высоте.Их научили изображать чувства,Но плохо импровизировать.Вся жизнь - жестокая игра.И никто не знает, как выиграть.Обречены на железную маску образа.Сами придумали подобные правила.Вот два друга перед глазами. У них такая преданная дружба.Привитые ценности не вытравить ничем.Их научили хорошо притворяться,Но плохо - выражать себя.Правила игры блестяще усвоены всеми.Их научили изображать понимание.Ведь жизнь - игра.Всего лишь игра.Жизнь.Если не сильно трудно, напишите, пожалуйста, латиницей. Заранее благодарна!
Ответить с цитированием
Ответ



Похожие вопросы
Тема Автор Раздел Ответов Последний вопрос или ответ
Подскажите плиз!Где достать перевод песен группы Adema? Guest Ещё вопросы и ответы из архива 4 0 19.01.2012 05:52
Перевод пословиц, выражений на японский Guest Продолжение старого архива 0 30.09.2011 13:55
Перевод: РУССКИЙ <=> ЯПОНСКИЙ язык Guest Архив вопросов и ответов 0 30.09.2011 05:48
Перевод фразы на японский Guest Новый архив 3 0 28.09.2011 11:42



© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.