Народ, помогите, пожалуйста, с переводом этой фразы : ~~ на английский язык.Это заголовок пуроресу, мне его не удаётся перевести понятно. Вероятно словосочетание несёт информативность в отдельном рассмотрении иероглифов, я точно не знаю... Заранее весьма признателен =)
| 
Линейный вид
