Модальная частица 了 или глагольный суффикс 了
 

Одна из сложных тем в грамматике китайского языка, на мой взгляд.Вроде бы суффикс указывает на прошедшее время (видовременное значение), но в то же время есть случаи, когда и на будущее. Вот, например: - я поел и сразу ушел; - я поем и сразу уйду (т.е. указывается на будущее, я немного запутался )И в чем все же основное отличие модальной частицы от видовременного суффикса ?Объясните, пожалуйста, очень понятным языком, иллюстрированным примерами!