V2P миграция с VMWare
 

Есть виртуальный жёсткий диск от виндовой VMWare Workstation 7.0 с установленной на нём Ubuntu 9.10.Стоит задача перенести систему "как есть" на внешний usb-диск с целью последующего копирования с него на чистый жёсткий изолированного от сети компьютера.Везде пишут, что надо использовать какую-то Kudzu, но поиски подробного howto для случая Ubuntu ни к чему не привели.