Проблема с учтановкой програмы под linux
 

Скачал Aptana Studio для Linux пытаюсь установить через файл AptanaStudio и выдает ошибку .может быть надо както по другому устанавливать ??И вобще подскажите как устанавливать програмы с zip , bz .tarbz файловЗарание спасибо