Во многих языках есть обращение на "ВЫ", как-бы уважение человека с которым разговариваешь. Ну вот, кто сможет подсказать откуда и как появилось такое обращение??
Изначально обращение на "Вы" было в древнем Риме. Это обращение ввёл один из императоров. Позже, более низкие чиновники стали считать, что они тоже достойны такого же обращения к себе, тем самым косвенно возвышая себя до уровня императора.
На "вы" обращались к императору в древнеримской и византийской культуре, чтобы как-то выделить его значимость для остальных. К нашим царям обращались на ты, только потом в 18 веке начали выражаться по степени важности персоны.