Невозможно сделать обновления
 

Установил Ubuntu, но обновления и установку программ через меню "Установка/удаление" сделать не могу. Я думаю, что это связано с тем, что у меня Интернет только через прокси. Особенные неудобства доставляет невозможность слушать музыку и смотреть видео. Что делать?