Форум вопросов и ответов

Форум вопросов и ответов (https://www.otvetnemail.ru/)
-   Продолжение нового архива (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-novogo-arhiva-811/)
-   -   Использование VMware Server (https://www.otvetnemail.ru/prodolzhenie-novogo-arhiva-811/ispol-zovanie-vmware-server-325692/)

Guest 30.09.2011 07:37

Использование VMware Server
 
День добрый!С грехом пополам водрузив VMware Server на свою рабочую станцию под Сизифом, я решил озаботится правовыми вопросами.На сайте vmware множество раз написано, что данный продукт "бесплатный", но захотелось почитать лицензионное соглашение.Продукту VMware Server в соглашении посвящён отдельный раздел в самом конце соглашения.Может быть я не очень силён в английском, но фраза "VMware Server is intended for your personal non-commercial use only." по другому как "VMware Server предназначен исключительно для Вашего личного использования в некоммерческих целях." у меня не переводится. Отдал текст лицензии профессиональному переводчику - результат аналогичный.Получается, что, не смотря на утверждения vmware, данный продукт не так уж и бесплатен?Кто-нибудь прорабатывал данную тему или может как-нибудь прокомменировать?Спасибо.


Часовой пояс GMT, время: 10:51.


© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.