что такое "акуна матата" ?
 

с какого языка взято, как переводится дословно, и что означает в наши дни... Старое ток-шоу в пример не приводить

Re: что такое "акуна матата" ?
 

Правильнее это фраза говорится, как Хакуна матата, что в переводе с языка африканского племени Суахили означает "жизнь без забот". Популярной эта фраза стала после ее исполнения в мультфильме "Король Лев".

Re: что такое "акуна матата" ?
 

Это - философия радостного жизнелюбия которая граничит с идиотским всепозитивом... Примеры героев-мататовцев сплошь и рядом: бравый солдат Швейк, Князь Мышкин в "Идиоте", Джошуа (том Хенкс) в фильме "Большой". Выпученные от радости глаза, улыбка до ушей и привычка видеть во всех только доброе.