Ответьте, пожалуйста, каково главное значение слова "шахид"?Поспорил я тут с одним другом. Я считаю, что "шахид" означало и означает "мученик за веру", мусульманин, погибший при исполнении джихада. И не только джихада. Христианские мученики, как показала Маша Сеньчукова, по-арабски тоже именуются шахидами.Друг же считает, что основным значением является "террорист-самоубийца" или, как он просит уточнить, "В современном светском обществе основное значение слова "шахид" в русском языке - это "террорист-самоубийца"
|