Проблемы с изменением кодировки в Gedit (ubuntu 9.10)
 

Всем доброе утро .Вчера решил посмотреть текстовые файлы из Windows в Ubuntu и, конечно же, увидел иероглифы . И естественно сразу полез на форум. Нашел тему с добавлением кодировки WINDOWS-1251 в авто определение (в gconf-editor: /apps/gedit-2/preferences/encodings/auto_detected), дописал, поставил по порядку, как это было описано в теме, но вот в чем проблема возникла:при открытии из файла из терминала (gedit ) у меня все отображается идеально, а вот при открытии файла даблкликом я вижу те же самые иероглифы =(.Подскажите пожалуйста как исправить. Заранее спасибо!