проблемы при обновлении с CD
 

Пытаюсь обновить до 9.10 с CD. В репозитарии оставил тлько адрес диска. Но когда в консоли командую sudo apt-get update, выдаёт следующее: (Нажмите, чтобы показать/скрыть)Игн cdrom://Kubuntu 9.10 _Karmic Koala_ - Release i386 (20091028.5) karmic/main Translation-ruИгн cdrom://Kubuntu 9.10 _Karmic Koala_ - Release i386 (20091028.5) karmic/restricted Translation-ruW: Не удалось загрузить cdrom://Kubuntu 9.10 _Karmic Koala_ - Release i386 (20091028.5)/dists/karmic/Release Unable to find expected entry main/source/Sources in Meta-index file (malformed Release file?)Как сие решать? Гугл не помог..