Продолжение архива вопросов Второй архив вопросов и ответов


Ответ
 
Опции вопроса Поиск в этом вопросе Опции просмотра
  #1  
Старый 05.09.2011, 12:32
Аватар для Guest
Guest
Вопрос
Сообщений: n/a
По умолчанию

В дискуссии с протестантом о почитании Пресвятой Богородицы столкнулась с аргументом, что в Ев.Лк.1:48 якобы в греческом варианте слово "ублажать" - Макариусин (гр.) - имеет значение "считать (называть) счастливой", а не"Ублажать" - прославлять, восхвалять (Словарь древнерусских слов) - чтить; почитать и чевствовать блаженным: прославлять, величать за доблести, упрашивать (Толковый словарь Даля).Я, мягко говоря, не сильна в греческом, но всетаки хочется узнать как на самом деле все обстоит в греческом варианте?
Ответить с цитированием
Ответ



Похожие вопросы
Тема Автор Раздел Ответов Последний вопрос или ответ
Что лучше, считать чужие деньги или вообще не считать никакие? Guest Ещё вопросы и ответы из архива 2 2 26.01.2013 19:01
Говорят не родись красивой а родиь счастливой.Что надо сделать чтоб родиться счастливой? Guest Новый архив 4 0 16.03.2012 09:23
Лучше выйти замуж за мужчину, с которым можно быть счастливой, чем за мужчину, без которого нельзя быть счастливой? Guest Третий архив вопросов и ответов 4 18.02.2012 10:25
Где скачать Луций Анней Сенека. О счастливой жизни? Очень нужно почитать Guest Второй архив вопросов и ответов 0 27.01.2012 12:56



© www.otvetnemail.ru - Форум вопросов и ответов.