"Обрезается" изображение при переходе в более низкое разрешение
 

Всем привет. Такая трабла: монитор Acer AL1916W при переходе с родного разрешения 1440х900 на более низкое, но с сохранением пропорций 16:10 (например, в 1280х800) "обрезает" изображение сверху и снизу, т.е. как бы часть изображения уходит за пределы монитора."Сжать" изображение по вертикали средствами монитора, конечно, нельзя.Карта Powercolor HD 4850, но то же самое было и на ASUS 7600GS.Подскажите, пожалуйста, из-за чего так происходит и как пофиксить. Неправильная интерполяция?С меня плюсики, конечно.