Хочу открыть тему по интерпретациям буддийских притч. Некоторые из них мне совершенно непонятны, хоть и вызывают улыбку своим остроумием. Вот одна из них, смешная, но непонятная:Один буддист по имени Вовка, устав от медитаций, решил пройтись и увидел пастуха, стоящего посреди стада овец. Какие у вас красивые овцы, сказал Вовка. Можно мне спросить вас о них? Конечно, ответил пастух. Сколько ежедневно проходят ваши овцы? Какие, черные или белые? Белые. Белые овцы проходят около четырех километров в день. А черные? Столько же. А сколько они съедают травы в день? Какие, черные или белые? Белые. Белые овцы съедают около четырех кило травы в день. А черные? Столько же. А сколько они дают шерсти ежегодно? Какие, черные или белые? Белые. Белые овцы дают шерсти около трех килограммов в год, когда мы их стрижем. А черные? Столько же. Ага. - Вовка был заинтригован. Скажите, а почему вы таким странным образом делите своих овец на белых и черных, отвечая на мои вопросы? Понимаете, ответил пастух, это вполне естественно. Просто белые овцы принадлежат мне. Ага! А черные? Тоже мне...Ясно, что эта притча чему-то учит. Чему?
|