Можешь, но только по нотариально заверенной доверенности. И как раз нужны паспортные данные человека, на которого собираешься оформлять авто.
Одним словом человек всё-равно должен присутствовать, на которого оформляется авто? Или же я могу сделать всё без него? Честно говоря не совсем понял сути ответа.