Потому, что это переводится с итальянского языка, как черная гора и это правильное название, потому что черногорцы и сами себя так называют, ведь гора действительно черная и потом, со временем люди там осели и живут и работают. Поэтому и итальянцы их так называют, а это значит, что в названии черногорцы не ошиблись.
| 
Древовидный вид