Xephyr, grab input
 

уж не помню, почему на него перешёл, может Xnest отсутствовал.только в заголовке окна он пишет... ctr-shift-click ... чтобы захватить ввод. но вот происходит это видимо через генератор случайных чисел.сейчас - Ubuntu 8.04.01.и да, в обратную сторону, чтобы отдать ввод, то же самое.и не понимает -geometry. это тоже донимает.