Здравствуйте! подскажите пожалуйста, ребенок 4,5 лет говорит пока только на русском. 2 месяца назад бы переехали в страну, где основным языком является арабский. папа ребенка араб, мы с ним общаемся на русском. ребенок должен в этом году идти в школу. в большинстве школ обучение сразу ведется на английском, если ребенок не понимает учитель переводит на арабский. боюсь, в голове у сына получится от такой смеси каша( есть еще чисто арабские школы, но там большая наполненность классов,и с дисциплиной не очень( скажите пожалуйста, как правильнее поступить? может на 1 год отдать в чисто арабскую чтоб постепенно ввести второй язык а потом перевести в билингвальную с преподаванием на английском? я сейчас учу с сыном русские буквы, в какой момент его лучше начинать учить чтению?Спасибо
|