sound-juicer (звуковыжималка) и русские кодировки
 

При рипе audio-cd обнаружил пренеприятнейшее явление - на MusicBrains.org, откуда подтягиваются названия дорожек, полный бардак с русскими кодировками. Вдобавок похоже что и сам sound-juicer пытается как-то перекодировать полученное в текущую локаль, но увы - безуспешно. По крайней мере iconv потом эти кракозябры уже не берет, видимо перекодирование неоднократное. Можно ли как-то отучить от ненужных перекодировок sound-juicer, а в идеале - указать ему кодировку принудительно? Или посоветуйте достойную замену. Grip и ripperx пробовал - та же история.PS: Крик души: бесплатный AudioСrusher для офтопика под wine грабит диск раза в полтора шустрее, чем нативный sound-juicer и к тому же не имеет проблем с кодировками. Обидно, блин. Почему так-то?