СМплеер - код ошибки - 1
 

хоть убей не могу поянть что с этим делять!вот такой отчет выдает/usr/bin/mplayer -noquiet -nofs -sub-fuzziness 1 -identify -slave -vo xv -ao alsa -zoom -nokeepaspect -framedrop -input conf=/usr/share/smplayer/input.conf -stop-xscreensaver -wid 58720268 -monitorpixelaspect 1 -subfont-autoscale 1 -subfont-text-scale 5 -subcp CP1251 -aid 1 -subpos 100 -contrast 0 -brightness 0 -hue 0 -saturation 0 -volume 40 -nocache -ss 2347 -osdlevel 0 -vf-add screenshot -channels 2 /home/shohart/Видео/Padshie.Angely.[torrents.ru].aviMPlayer 1.0rc2-4.3.2 (C) 2000-2007 MPlayer TeamCPU: AMD Turion(tm) 64 Mobile Technology ML-32 (Family: 15, Model: 36, Stepping: 2)CPUflags: MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 1 3DNow2: 1 SSE: 1 SSE2: 1Compiled with runtime CPU detection.Unknown option on the command line: -volumeError parsing option on the command line: -volumeя так понимаю он не может разобраться с настройкой громкости. но как ему помочь?