развертывание компьютерного класса под Ubuntu 10.10
 

Писал в другую ветку и не получил ответа, если кто то реально может помочь, буду благодарен, только не нужно ссылок на вики и т.п., в общем к вопросу:Дано: 15 компьютеров в сети с выходом в инет(все подключены к свитчу). По началу на них установил АльтЛинукс, на свой комп Ubuntu, через некоторое время решил везде установить Ubuntu-). СЕРВЕРА нет и он не НУЖЕН!Необходимо: Настроить apt-cacher-ng для локального обновления и все такоеВопрос: Как я понял для работы apt-cacher-ng необходим сервер. Вариант если я свой комп настрою как сервер через 2 сетевые платы и все такое не подходит. Можно при таких условиях настроить прокси сервер, чтобы при этом работал apt-cacher-ng, если да, то как это сделать?