Всем привет!Собственно вопрос возник. Насколько я заметил при воспроизведении видео в Mplayer разрешение субтитров в котором они отображаются равно разрешению самого видеофайла. То есть на hd-рипах очень четко читаются, а на sd - средней паршивости. А можно ли как-то указать, чтобы шрифт субтитров рендерился в высоком разрешении всегда, для читабельности? да, забыл упомянуть. что запускаю mplayer без GUI. Или это возможно только в GUI или в принципе невозможно?
| 
Линейный вид
