Отображение русского в плеерах
 

В мови плеере и ритм бокс плеере не отображаються все русские названия , тоесть есть такие что отображаються а есть такие что нет , версия убунты английская весьмерка , как я догадываюсь это может отсутствие cp1251 кодировки или что такое , подскажите куда смотреть чтб исправить проблему ?!