Нужна помощь с телескопом
 

Всем доброго времени суток!Очень нужна ваша помощь! Получила в подарок (наконец-то! ) телескоп Bresser MESSIER R-102. Проблема в том, что я не знаю что с ним делать. Собрать-то собрала, но вот что дальше... Инструкция вся на немецком, причём на сложном немецком, из 20 слов я понимаю только 3-5. Может, кто-нибудь из вас мог бы мне помочь, рассказать как им, так сказать, пользоваться.Заранее очень благодарна!